阅读小屋 Reading Cottage

给蜜蜂的花园

A Garden for Bees

118 词 · 阅读小屋原创

进入互动听读

学段及英语难度是编辑建议,未经标准化测评认证,不对应考试分数。点击“进入互动听读”可使用朗读、点词与生词练习。

Our class wants to help the bees, so we turn a corner of the playground into a garden. We pull out the weeds, loosen the soil, and plant lavender and sunflowers.

我们班想帮助蜜蜂,于是把操场的一角变成了花园。我们拔掉杂草,松好土,种下薰衣草和向日葵。

At first, nothing happens. Then one small bee arrives. It lands on a purple flower, rests for a moment, and flies away. The next day there are three.

起初什么也没发生。后来,一只小蜜蜂来了。它落在一朵紫色的花上,停了一会儿,又飞走了。第二天来了三只。

By June, the garden hums. Our teacher says bees are in trouble because they have fewer places to find food. A small corner can still matter. We sit quietly and watch them work.

到了六月,花园里嗡嗡作响。老师说,蜜蜂正遇到困难,因为它们能找到食物的地方越来越少。一个小小的角落仍然可以很重要。我们安静地坐着,看它们工作。

One afternoon, a younger child asks if she can help water the plants. We give her the blue can. The garden is not ours alone anymore.

一天下午,一个更小的孩子问能不能帮忙给植物浇水。我们把蓝色的水壶递给她。这个花园不再只属于我们了。

继续阅读

返回《自然的悄悄话》目录