Dad has a big brown coat with one deep pocket. Mia always wonders what is inside.
爸爸有一件棕色的大外套,上面有一个很深的口袋。米娅总想知道里面装着什么。
On Saturday she peeks in. She finds a red scarf, a smooth stone, and a tiny paper bird.
星期六,她往里偷偷一看。她找到一条红围巾、一块光滑的石头,还有一只小小的纸鸟。
A cold wind blows in the park. Mia's hands turn pink and stiff.
公园里刮起一阵冷风。米娅的手冻得又红又僵。
Dad pulls out the scarf and wraps it around her. Then he gives her the little paper bird.
爸爸掏出围巾,围在她脖子上。然后他把那只小纸鸟递给她。
At home Mia sews a small pocket onto her own jacket. She puts in a blue marble.
回到家,米娅在自己的夹克上缝了一个小口袋。她往里面放了一颗蓝色的玻璃弹珠。
She hands Dad a warm chestnut. "For your pocket," she says. Dad laughs and hugs her tight.
她递给爸爸一颗热乎乎的栗子。“给你的口袋。”她说。爸爸笑了,紧紧地抱住她。